Thursday, April 7, 2011

Japanese Ladies Belly Dance Class in CWB-Updates

いつも リサベリーダンスワールドのベリーダンスレッスンをご参加をどうもありがとうございます。
2011年4月~2012年3月末までの1年間実施します。 ベリーダンスレッスン代金毎回HKD200/2h から 寄付金HKD100追加。毎回HKD300/2hとさせていただきます。毎月ベリーダンス衣装などの売上代金の20%も 寄付させていただきます。
毎月まとめた寄付金を 日本赤十字を通じて東日本大震災への支援金として寄付いたします
どうぞ よろしくお願いします。
Dear All
Thanks for joining our bellydance calss produced by Lisa Belly Dance World always.
Since the big earthquake and tsunami happened in eastnorth Japan on 11 March 2011! All people got big shock! Japan needs your warm help and support now! We decided to donate to Japan earthquake as following details.
We will take HKD300 each lesson from April 2011. HKD100 will be the donation ! This donation activity will be continued for one year untill March 2012. We will transfer the donation money to Japan Red Cross everymonth and make a report about the donation details to everyone who joined our lesson.
Our next belly dance class will be on 16th Sat April 2011. We are looking forward to seeing you in CWB studio very soon!
Best Reagrds
Lisa リサ 

PS: All Ladies are Welcome

No comments: